Arrivederci, Sayonara, Adieu, Elalleqa, Hasta luego, Auf Wiedersehen, Viszlát, Le’hitraot, Paalam, Adeus, Ha det bra, Namaste, Sampai Jumpa, Do zobaczenia, La revedere . . .

Deposition schedules can change—and those last-minute changes often involve canceling an interpreter along with the court reporter. Have you ever added up the extra costs you incur from interpreter cancellation fees alone? We think the total should be a nice, round zero.

Most agencies charge you the full-day rate when you cancel an interpreter with less than 24 hours notice. We’ve waived that fee completely in California. When you hire a Hahn & Bowersock court reporter and interpreter, you don’t owe us a dime if you have to cancel—even at the last minute. And in the other 49 states, we’ve cut the normal cancellation fee in half.